il grazioso volumetto originale, che si trova depositato in unico esemplare presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo, a causa di una eccessiva rifilatura ai margini esterni delle pagine, contiene una parte di testi illeggibile. Nella ristampa del volume sono state quindi ricostruiti i caratteri mancanti delle parole, rendendo così agevole e completa la lettura.
Il progetto editoriale si inserisce, da un lato, nell'articolato programma di conoscenza e valorizzazione dell'abate Giovan Battista Angelini di Strozza e, per un altro verso, estende il livello di attenzione nei confronti di una delle manifestazioni più elevate della cultura materiale di questi luoghi, ponendo cioè in risalto la descrizione dell'uccellare con il roccolo, una delle forme di caccia tradizionali nelle valli bergamasche